Personne ne bouge.
Quelqu'un, pour ne pas dire Max,
vole au restaurant.
Le restaurant me vole, moi aussi.
Ma jeunesse, mon énergie,
mon envie de vivre.
Nouvelle politique.
Chaque employé qui part se fera fouiller.
J'ai tenté de lancer cette politique il y a des années.
Sérieux, Han ?
Vous voulez peloter une fille comme ça pour la première fois ?
Ce n'est pas l'idéal.
Max, toi d'abord.
D'accord. Fouille-moi, Nabot-cop.
C'est quoi, ça ?
C'est un nibard, pauvre novice.
Ça, par contre,
c'est du salami.
Honte à toi. C'est le saumon de demain.
Tant qu'on est dans les aveux, j'ai volé ton identité il y a 3 ans.
C'est fini,
mais j'étais dans une situation à la Jason Bourne.
Caroline, à votre tour.
Je croyais que cet uniforme serait la pire chose à me toucher.
Pour rappel, je suis un être humain.
Caroline, t'inquiète, ça roule.
Quand on touche le fond, mieux vaut avoir de quoi s'essuyer.
Earl.
Je sais que tu ne vas pas accuser
un homme noir de vol
vu le climat politique actuel.
Bien sûr que non. J'allais te souhaiter bonne soirée.
Max, prends mon salami.
2 FILLES FAUCHÉES
Et je crois...
Je crois que je t'aime.
Je t'aime aussi.
Caroline ?
Génial, tu n'es pas la seule à avoir vu ça.
Owen, Caroline. Caroline, Owen.
Owen, chambre. Caroline, à plus.
Owen, enchantée.
C'est l'accent de Philadelphie que je détecte ?
Je n'ai encore rien dit.
Mais je te trouve créative avec la chantilly.
Allons dans ma chambre.
Max, il est tard. Je bosse tôt, demain.
C'était sympa. Bonne nuit.
Je t'appelle demain.
Oh, mon Dieu.
C'est enfin arrivé !
Quelqu'un ne veut pas coucher avec moi !
Il dit qu'il bosse tôt.
C'est pas bizarre ?
Que ton mec ait un boulot ?
Si, c'est bizarre.
Tu as peut-être trouvé un type
qui veut te connaître avant de te sauter dessus.
Peut-être qu'Owen est le bon.
Celui qui ne veut pas coucher avec moi.
Alors, que se passe-t-il quand...
rien ne se passe ici ?
Eh bien, quand rien ne se passe ici,
le cheesecake est une bonne alternative.
J'en ai volé un au resto,
car je pensais déprimer seule ce soir.
Tu l'as aussi caché entre tes cuisses ?
Ouvrez ! Ça sent le cheesecake !
Et vous savez ce que ça sent ?
La soirée filles.
Une soirée filles ?
Bon, mais si ça dérape, tombez pas amoureuses.
Je veux juste papoter un peu.
Comme des copines qui discutent de manière saine.
Je fais souvent le même rêve...
Tu le referas encore.
Parlons de moi !
Les filles,
Oleg et moi, on couche tout le temps ensemble.
Debout, assis,
dans l'ascenseur,
sur l'escalator.
Un coup en haut, un coup en bas, en même temps.
Tous ces rapports non protégés,
et toujours pas de bébé.
Tu es venue pour te vanter ?
Tu sais, Sophie,
parfois, quand les gens ont du mal à avoir un bébé,
ils vont consulter.
Sophie, où étais-tu passée ?
J'étais bien harnaché et tu as disparu.
Caroline pense que l'un d'entre nous...
Elle ne vise personne en particulier,
mais l'un d'entre nous...
devrait aller faire tester son sperme.
D'accord, mais je vise très mal.
Earl, après mon rencard d'hier, je dois rebondir.
Je suis prête à rencontrer ton pote.
Il est mort.
J'ai pas dit lequel.
Ils sont tous morts, Max.
Mince. Un mec ne veut pas coucher avec toi,
et tu te rabats sur les vieux ?
Des fleurs ? Non.
Je suis mort, moi aussi ?
Je cherche Max. Elle a dit ne pas bosser ici.
Que fait-il ici ?
C'est gênant de voir un mec qui t'a pas vue nue.
Elles sont pour toi.
Des fleurs ?
À l'avenir, sache que je préfère plutôt la bière.
On peut parler dans ce box ?
Ça dépend de ton système immunitaire.
Caroline, prends mes tables.
Je vais les mettre dans l'eau d'ici.
Pourvu qu'elles aiment la viande qui flotte.
Alors, tu m'emmènes dîner,
tu m'invites et tu m'offres des fleurs.
C'est quoi, ton vice caché ?
Max, je t'aime beaucoup.
Alors pourquoi tu n'es pas sur moi ?
Avant, je veux qu'on apprenne à se connaître.
Qu'on puisse se faire confiance, se confier des secrets.
Bon, dis-moi ton mot de sécurité et on y va.
Le mien, c'est "ravioli".
Je suis sérieux. Quand on couchera ensemble,
tu verras que je ne suis pas...
Pas normal, en bas.
"Pas normal" ?
Est-ce que ça ressemble à...
ça ?
Non. Et c'est plus gros.
Donc, quelque chose comme...
ça ?
Non. Il n'a pas de visage.
Max, il y a un problème. En cuisine.
Surtout pas ici.
Viens avec moi.
On se voit demain ?
D'accord, mais sois en retard.
Que je puisse râler.
J'ai tout entendu.
Ça veut dire quoi "pas normal en bas" ?
Aucune idée.
Je sais juste que ce n'est pas...
ça.
Ça peut être n'importe quoi.
À Moscou, j'ai vu une foire aux pénis,
La parade des monstres alienovitch.
Même pour moi, c'était niet.
Tu comptes vraiment revoir Owen ?
Tu joues à la roulette du pénis.
Il pourrait être noueux, tordu
ou vraiment terrifiant.
Tu as raison.
Faut que je le voie !
Vas-y, recommence.
Parle comme si j'avais 10 ans
et des seins énormes.
C'est simple. Owen veut te connaître avant de coucher avec toi.
C'est crade, j'ai 10 ans !
On s'entraîne.
Imagine que je suis Owen et pose-moi une question.
Owen, quand vas-tu tomber le pantalon ?
Salut, les filles...
Quelqu'un remarquerait si vous fermiez la boutique
pour qu'on fasse une journée filles demain ?
Où va-t-on, demain ?
Dis Coney Island.
On va voir un gynécologue.
Oleg va se faire examiner, donc pour être solidaire,
je vais laisser un docteur me palper l'entrejambe.
Je suis très flattée,
mais ce sera un "non" sans équivoque.
Les filles, je ne veux pas y aller seule.
J'ai peur.
En Pologne, notre médecin était aussi boucher.
Il avait déjà la blouse blanche et la table en métal.
Imaginez attendre votre tour en compagnie de moutons nerveux.
Des flash-backs de moutons ?
Je viens, évidemment !
C'est le moment où les moutons commençaient à paniquer.
Sophie, calme-toi.
Mets cette blouse pour faciliter l'accès au médecin.
Je me demande vraiment ce que je fais là.
Pas besoin de blouse.
J'ai fendu ma culotte.
C'est Owen.
"Dîner ce soir ? Italien ? Sushis ? Tout ce dont tu as envie."
J'ai envie d'une session...
Et si tu l'invitais ?
Dîner romantique,
suivi de l'édition pénis d'American Horror Story.
Mme Kuchenski, je suis le Dr Serden.
Pourquoi n'avez-vous pas de blouse ?
Et pourquoi serrez-vous les genoux ?
Mes jambes sont coincées !
Attendez, j'ai une idée.
Ça chatouille !
Allez-y, doc !
L'infirmière va vous apporter de quoi vous détendre.
Je veux bien une bouteille d'eau.
Faites-moi sortir d'ici.
Mais Sophie, il ne t'a pas encore examinée.
Qu'y a-t-il ? Tu es bizarre...
Plus que d'habitude.
Et si on pouvait pas avoir de bébé parce que j'ai un problème ?
Si ce n'était pas à cause des nageurs d'Oleg...
Mais à cause de ma piscine ?
Je me sentirais trop...
triste.
Voilà comment ça va se dérouler...
Tu crois que son truc va se dérouler ?
Comme dans Beetlejuice ?
Tu vas t'en sortir ?
Je commence à m'inquiéter.
J'ai préparé des questions. Ça va bien se passer.
Toi, tu seras au Starbucks à écouter Barb la SDF
raconter son scénario pendant 3 heures.
Attention. Je suis la productrice.
Max, ton paquet est arrivé.
Salut. J'espère que tu aimes le blanc.
Bien sûr, regarde avec qui je vis.
Je vous laisse. Ravie de t'avoir vu, Owen.
Apprenez bien à vous connaître.
Ne te laisse pas faire,
elle adore parler pendant des...
Tu es magnifique.
Tu t'es donné tant de mal.
Oui. Merci.
Et tu es...
virilement magnifique.
Asseyons-nous.
Et apprenons à nous connaître.
Par exemple...
"Le collègue de ta femme, Gary,
"l'invite en voyage d'affaires où ils partageront une chambre.
- "A : tu..." - Max.
Je sais, bien sûr qu'elle se le tape.
Je ne pensais pas jouer à Question de scrupules.
Je préfère les Hippos Gloutons.
C'est pas le vrai jeu. J'ai pas les moyens.
Je sais pas comment m'y prendre, je me sens bête.
Peut-être, mais tu es vraiment mignonne.
Mignonne comment ?
A : super méga beaucoup.
- B... - Réponse A.
Tu n'as jamais appris à connaître quelqu'un ?
Je sais pas.
Comment on fait ça ?
Que veux-tu savoir ?
J'ai grandi dans une famille pauvre.
Ma mère était alcoolique, mon père...
a disparu plus vite que son ombre.
On a souvent déménagé
car notre maison n'avait pas de frein à main.
Maintenant que tu me connais,
j'imagine que tu vas partir.
Était-ce A :
un baiser d'adieu...
Parce que tu es mignonne et que tu m'as dit ça.
Je pense qu'on devrait sauter le dîner...
éteindre ça, car j'ai peur du feu, voilà un truc sur moi.
Et passer au dessert.
C'est bizarre que je veuille parler, là ?
Tu vas droit au but, toi !
J'aurais jamais dessiné ça.
Tu ne veux pas me dire
ce qui n'est "pas normal en bas" chez Owen ?
Je te dis toujours tout.
Bon. Retrouve-moi au bac à salade. Viens seule.
- Dehors. - Mais je cuisine !
Bon. C'est raté, de toute façon.
- Dis-moi. - D'accord.
Tu te souviens dans La Fête à la maison,
quand on croyait qu'il n'y avait qu'une Michelle
alors qu'il y en avait deux ?
Pourquoi tu me rappelles l'un des pires jours de ma vie ?
Il en a deux !
Deux quoi ?
Owen a deux pénis !
C'est si dur à comprendre ?
Ça peut vraiment arriver ?
Ça s'appelle la diphallia. Je viens de chercher.
"Malformation qui se caractérise par une duplication du pénis."
Dans ce cas, tu en as vraiment deux pour le prix d'un.
Oleg, c'est une discussion intime !
Comme les parties intimes.
Il a combien de boules ?
Oleg, quitte Internet !
Je ne suis pas sur Internet, j'appelle Sophie.
Qui a deux pénis ?
Le copain de Max.
Que se passe-t-il ?
Le copain de Max a deux pénis.
Bon, ça suffit.
Plus un mot sur le pénis d'Owen,
ni sur son autre pénis.
Max, tu n'as pas tiré le bon numéro.
Tu en as tiré deux !
En fait, je l'aime vraiment beaucoup.
Et pas parce que je peux le tromper avec lui-même.
Tu n'es pas sérieuse.
On a tous un truc qui cloche.
Je suis bousillée de l'intérieur,
au moins, le défaut d'Owen est bien visible.
Owen va passer, juste pour discuter.
J'aime ça, maintenant.
Je pense lui raconter ma première fugue.
J'ai rampé jusqu'à Detroit.
C'est génial que tu passes outre le problème d'Owen.
La vue d'un seul pénis peut déjà choquer.
Salut, tout le monde. Bonne nouvelle !
Oleg a un très bon sperme.
Je peux dire adieu à ce cookie.
La mauvaise nouvelle...
Je croyais que c'était ça.
Je suis retournée chez le gynéco. Je peux encore tomber enceinte,
mais ça va prendre du temps,
car mes œufs sont un peu comme ceux du restaurant.
Pas vraiment mauvais,
mais proches de la date de péremption.
Qu'est-ce qui t'a poussée à y retourner ?
Eh bien, j'ai beaucoup réfléchi,
et j'avais oublié mon sac.
J'ai pensé : tant que j'y suis, pourquoi pas jeter un œil ?
Comme Max l'a dit :
"On a tous un truc."
Sans vouloir me vanter, mon copain en a deux.
Bonjour, je viens pour...
Une table pour deux ? Pour un ?
Pourquoi j'ai dit "deux" ?
Je sais pas. Bonne journée.
Vous "deux" même. Pardon !
J'ai beaucoup entendu parler de vous.
Mais je ne sais pas tout.
Juste deux petits trucs.
Elle sait ?
Quoi ? Non.
C'est comme rencontrer Elvis.
S'il avait eu deux pénis et n'était pas mort aux toilettes.
Ils savent tous.
Attends ! Je suis désolée.
Je m'attendais à ce qu'il marche différemment. Pas vous ?
Je me demandais s'il portait un slip et un caleçon.
Et moi, si je pouvais prendre un selfie avec eux.
Max aime vraiment Owen, et elle a peut-être tout gâché.
Et plutôt deux fois qu'une.
Alors ?
Il m'a larguée.
Il t'a larguée ?
Il a dit que je l'avais trahi,
et j'ai dit que de toute façon, vous saviez tout.
Vous faites partie du paquet.
Et il a dit quoi ?
Que mon paquet était trop gros pour lui.
Ton paquet est trop gros ?
Il a deux leviers de vitesse.
Bac à salade. Viens seule.
- Ça va ? - Oui.
Je ne te crois pas,
mais je sais comment te remonter le moral.
Non !
Plus de discussions entre filles.
Ma planque secrète.
Je suis souvent déprimée ici.
Il me plaisait vraiment.
J'ai suivi ton conseil et je lui ai parlé de moi.
Plus jamais.
Ça ne me suffit pas.
Il va me manquer.
MONTANT ACTUEL : 174,35 $
NOUVEAU MONTANT : 140 $